Pyrene, la llegenda dels Pirineus.

Explica la llegenda que la deessa Pyrene que dóna nom a la serralada pirinenca era una bella nimfa dels manantials que fou designada per Zeus per a custodiar les aigües cristal·lines d'una vall.
En les muntanyes properes hi vivia Gerió, un monstre de tres caps entossudit en obtindre els favors de Pyrene que fugint d'ell es va endinssar al gran bosc del nordest d'Ibèria. Gerió, llavors, va fer cremar el bosc i Pyrene decidí quedar-s'hi i va morir.
Hèrcules, enamorat de Pyrene i molt entristit per la seva mort, aixecà una formidable tomba de pedra en forma de serralada que anava des del mar Cantàbric fins a la Mediterrània, i en memòria eterna a la seva estimada Pyrene li donà el nom que la recordarà per sempre.

30 nov 2012

Instal·len a l'itinerari de la Pica d'Estats un polsador per avisar els Bombers en cas d'emergència

Llavorsí (ACN).- El Parc Natural de l'Alt Pirineu i els Bombers de la Generalitat han instal·lat a l'aparcament de la Molinassa, punt d'inici de l'ascensió a la Pica d'Estats, un polsador per avisar els Bombers en cas d'emergència o accident. El camí que ascendeix a la Pica d'Estats és l'itinerari més freqüentat del Parc, i una de les zones on es produeixen més accidents de muntanya entre el col·lectiu d'excursionistes que ascendeixen a aquest cim. La problemàtica radica en el fet que aquesta zona no té cobertura de mòbil, i en cas d'accident es fa difícil avisar als serveis de salvament. Aquest polsador permetrà millorar la seguretat dels excursionistes. Anualment fan aquest itinerari unes 15.000 persones.

25 nov 2012

L’estació de Llessui torna a obrir 24 anys després del seu tancament

Llessui Snow Cat ofereix la possibilitat als esquiadors d'arribar a cotes altes de la muntanya i baixar esquiant per neu verge
Els nostàlgics de l'estació d'esquí de Llessui podran tornar-hi a esquiar després de 24 anys del seu tancament. Llessui Snow Cat ofereix la possibilitat als esquiadors d'arribar a la cota més alta de l'estació (2.430 metres) i baixar esquiant per neu verge. Als esquiadors se'ls trasllada amb un Pisten Bus, un vehicle especial per circular per neu, fins al cim de l'estació.

El Pisten Bus és el vehicle que traslladarà els esquiadors fins a la cota més alta de l'estació de Llessui.

Aquesta activitat està destinada a nostàlgics que havien esquiat a aquesta estació, que va tancar les portes al 1987, amb un alt nivell d'esquí. Es tracta d'una activitat que podran realitzar un màxim de 12 persones al dia. Per a tots els que volen gaudir de la neu sense esquiar se'ls ofereix excursions.

23 nov 2012

Vins i licors del Pallars


Castell d’Encus: Raül Bobet. Vins artesanals 100% elaborats a la nostra finca. Vins blancs: Taleia, Ekam. Vins negres: Quest, Acusp i Thalarn. Ctra. de Santa Engràcia, km 5. 25630. Talarn Tel. 973 252 974 www.encus.org 
Celler Miquel Roca: Miquel Roca.  Situada als peus del Montsec, la vinya produeix la brocada, una varietat autòctona de producció limitada. El vi a que dona lloc porta el nom de Brocat. La resta de varietats inclouen el Merlot, el Monastrell i l’Ull de llebre.
C. Únic, s/n. 25639. Sant Cristòfol de la Vall (Gavet de la Conca). Tel. 973 651 170 / 625 808 989 www.cellermiquelroca.com 
Licors Portet Àngel Portet i Carlos Portet: Licors tradicionals del Pirineu: ratafia, aigua de nodes (ratafia aranesa), licor de cassís, licor de fruits del bosc, licor d’aranyons, aiguardent amb aroma de ceps i anís, licor de regalèssia i licor de taronja. També elaborem licors per encàrrec.
Sant Miquel del Pui, 4. 25550. La Pobla de Segur Tel. 973 680 132.
 info@licorsportet.cat www.licorsportet.cat 
Celler Vila Corona Enric Vila:  Vins fermentats amb llevat del Pallars, la mineralitat que aporten els gresos d’Areny i l’argila del Garumnià, els dies de calor i les nits fresques. Llabustes, vins varietals: riesling, chardonnay, ull de llebre, merlot i cabernet sauvignon. Tu rai… un vi cupatge de les varietats autòctones pallareses, morastell, ull de llebre i garnatxa negra. Camí dels Nerets. 25654. Vilamitjana (Tremp) Tel. 973 652 638 – 650 529 087.
vila-corona@avired.com  http://es.vilacorona.cat
Sauvella Jeroen Nagtegaal.  Creem vins amb caràcter, vins distintius i amb especial respecte per l’entorn de les nostres vinyes. Premium Wine from the Pyrenees. C. Abadia, 6. 25655. Orcau (Isona i Conca Dellà)Tel. 973 085 015 – 600 765 803 www.sauvella.com . 
CELLER BATLLIU DE SORT Borda de Cebrià | 25568 Olp celler@batlliudesort.cat
(Coordenades Geogràfiques - ETRS89 E1.123674 N42.426162) Guillem: 699 922 028 - Rabasa: 661 237 655 Ramon: 657 911 192 - Aleix: 657 911 194 Horari de visites al Celler Dimarts i dimecres de 9h a 13h i de 16h a 18h (És necessari reserva prèvia). El Batlliu de Sort és un vessant de muntanya que s'estén a ponent de Sort, entre la Noguera i les comes del Tossal Roi. L'alçada del terreny va dels set-cents metres de Sort als mil cent d'Olp i hi ha una barreja de sòls, amb una part important de pissarra. Al Batlliu hi ha els pobles d'Olp, Castellviny, Pujalt, Enviny, Llarvent, Bressui i Montardit (de dalt). El Celler Batlliu de Sort es troba a la rehabilitada borda de Cebrià. Vinyes de: riesling i pinot noir.