Pyrene, la llegenda dels Pirineus.

Explica la llegenda que la deessa Pyrene que dóna nom a la serralada pirinenca era una bella nimfa dels manantials que fou designada per Zeus per a custodiar les aigües cristal·lines d'una vall.
En les muntanyes properes hi vivia Gerió, un monstre de tres caps entossudit en obtindre els favors de Pyrene que fugint d'ell es va endinssar al gran bosc del nordest d'Ibèria. Gerió, llavors, va fer cremar el bosc i Pyrene decidí quedar-s'hi i va morir.
Hèrcules, enamorat de Pyrene i molt entristit per la seva mort, aixecà una formidable tomba de pedra en forma de serralada que anava des del mar Cantàbric fins a la Mediterrània, i en memòria eterna a la seva estimada Pyrene li donà el nom que la recordarà per sempre.

21 oct 2013

La aventura va en tren

El Tren dels Llacs se adentra cada sábado en el paisaje leridano a las puertas del Pirineo


Un sábado cualquiera, a las 10.30, puede empezar una aventura singular. En la estación de ferrocarril de Lleida, en una vía situada a no más de 20 metros de la del AVE, símbolo de la modernidad ferroviaria, suena con estrépito el silbato de un tren de época de color verde que evoca tiempos pasados. Es el Tren dels Llacs (Tren de los Lagos), que está a punto de iniciar uno de los viajes más placenteros que uno pueda imaginarse, un viaje que bordea los pantanos de Sant Llorenç de Mongai, Camarasa, Cellers y Sant Antoni.

El romanticismo de este tren turístico no está en la historia de su locomotora y vagones, rescatados de desguaces por la Asociación para la Reconstrucción y Puesta en Servicio de Material Ferroviario Histórico (ARMF), sino en la belleza y espectacularidad del paisaje leridano por el que corre hasta llegar a La Pobla de Segur, a las puertas del Pirineo. Las vistas panorámicas desde la ventanilla, que sube y baja a gusto del viajero, hacen que trayecto sea una experiencia inolvidable.

El despertar de los osos del Pirineo

Los agentes calculan que en la zona catalana de la cordillera viven unos 20 plantígrados, 7 de ellos oseznos


Pyros, el primer ejemplar de oso pardo llegado al Pirineo desde Eslovenia.
Tras varios meses resguardados del intenso invierno que se ha vivido este año, los osos del Pirineo ya han salido de sus madrigueras. Las cámaras instaladas por los Agentes Rurales empezaron a fotografiar hace un mes a los plantígrados que despertaban de la hibernación. Los agentes calculan, a falta de constatar si durante este invierno se ha producido algún nacimiento, que en la zona catalana de la cordillera viven unos 20 osos, de los cuales, tres son machos adultos, entre cinco y siete hembras y otros tantos oseznos. Más de la mitad de los ejemplares se concentran en el Parque Natural de l’Alt Pirineu (Pallars Sobirà). En 2012, se produjeron tres nacimientos.

Rescatados en helicóptero 29 pasajeros del teleférico de Estany Gento

Una avería eléctrica dejó al grupo atrapado en la cabina


Los Bomberos de la Generalitat han rescatado a última hora de este martes con la ayuda de un helicóptero a 29 personas que habían quedado atrapadas en la cabina del teleférico de Estany Gento, en La Torre de Cabdella (Pallars Jussà), por una avería eléctrica.

8 ene 2013

Nou terratrèmol al Pallars Sobirà

Terratrèmol de 2,6 graus en una zona deshabitada al Pallars Sobirà sense causar danys

05/01/2013

Alt Àneu (ACN).- Aquest dissabte al matí s'ha produït un terratrèmol de 2,6 graus a l'escala de Richter amb epicentre al Pallars Sobirà sense provocar danys personals ni materials, segons ha informat l'Institut Geològic de Catalunya. Concretament, segons la Direcció General de Protecció Civil, s'ha produït quan passaven pocs minuts d'un quart d'onze del matí en una zona deshabitada entre Alt Àneu i Naut Aran. De fet, el moviment sísmic no s'ha percebut entre la població i el telèfon d'emergències 112 no ha rebut cap avís.